2008-08-27

International Intern

今日は、職場の先輩インターン生の実習最終日だそうで、約半年間の実習結果をまとめたプレゼンが行われました。一応、自分も一応同じインターン生ということで同席させていただきました。その先輩インターン生はフランスの方で、その人が通っている大学では半年以上のインターンシップを経験し、それを同大学で報告して初めて卒業なんだそうです。年齢については聞いていませんが、フランスに帰国後すぐに卒業ということなので多分一個上(?)かな。もしそうなら、日本・・・はもとより俺も結構危ないな。プレゼンで開発したソフトのデモを見る限り、革新的なソフトウェア…とはいかないまでも、少なくとも今の自分の技術力ではできないようなソフトウェアだったからなぁ。む〜、つまり、自分も一年後には、あのレベルの開発が出来なくてはいけないわけか.。しかも、少なくとも一つの外国語がペラペラの状態でw。

あ〜、頑張るのみ。


おまけ:気づいたら例の黒い液体が増殖してたの図



















-----------------------------------------------
完 全 燃 焼 orz


[尊敬する人物について]

--- sample 1 ---
This is my professor, Professor Tanaka. He received a Ph.D. in economics from Tokyo University and is the professor of Introduction Class I took. He also teaches several other classses in the economics department of Waseda University. He is maried and has two daughters.


--- sample 2 ---
This is myinstructor, Professor Kinoshita. He got his doctorate at osaka University. He teaches my favorite English literature class. His speciality iws actually American literature, but he seems to enjoy teaching the class. He is still rather young and not married yet.


--- exercise essay ---
こちらは私の政治学担当の小川先生です。私のだいがくで 博士号を取得された後すぐ動向で教鞭を取られました。講師をされる傍ら政治学の学生のアドバイザーもなさっています。ご結婚されており3人のお子さんがいらっしゃいます。

This is my teacher, Mr.Ogawa in Politics Science. He has a class at the university I attended, as soon as he received a Ph.D. from the university. In addition, he advises students who are majoring in Politics Science. He is married and has three sons.



[思い出について]
--- sample 1 ---
I will never forget when I first met my best friend. I was new to school, and lost my way at a corridor, looking for my classroom. She asked me if I needed help. We started talking and found that we were in the same math class. After that, we have been best friends.


--- sample 2 ---
One of my unforgettable experiences was when I studied abroad in Spain for a year. I was stunned to find a world and a way of life that I had never seen before. Also, there are so many regions and cultures within Spain itself. I began to realize that there are ofdten more differences within a culture thatn between cultures. This seems like what I probably cound not learn, if I had not gone out.

--- exercise essay ---
一番忘れられない経験は映画のエキストラになってほしいと依頼を受けたときのことでした。撮影所が1週間うちのキャンパスで英が取りをしていて、図書館の前を行き来する人とカフェテリアで食事をする人を必要としていました。仕事その物は単純だったし、ちょっぴり退屈でさえあったのですが、監督や主人公の2里ともあうチャンスがあり、その点では本当に感激しました。

One of my undorgettable experiences was what I was asked to be an extra of the movie. The movie was producing at our campus for a week, so the persons who come or go out at the front of the library were needed. The work itself was easy and even bored for me, but I was really excited because I had an oppotunity to see the director of the filem and two main characters.


[Section two class 2]
I prefer to study with a group of students for the following reasons.

First, I can learn more by studying with a froup of students. For example, in 1995 when I was en eleventh grader in Kaisei High School, a provate high school in Tokyo, Japan, I often studied English with some of my claswsmates after school. One of them, Tanaka, was the best student in calss. Another one, Suzuki, lived in America for six years when he was in elementary school. They both knew a lot about English then, and they helped me a lot when we studied together. I knew a lot of kanji, Chinese-Japanese characters, and they learned them from me in turn. We learned a lot from each other as a group. If I had not studied with others, I would not have learned more about English. As the above example shows, I strongly believe that I can learn more by studying with a group of students.


[Writing Sample Question]
Q: Why do people remember special gifts or presents that they have received?
A: People remember special gifts or presents that they have received for the following reasons.

1. Those gifts are meminders of important events in one's life.
2. Those gifts can often make unforgettable memories.
3. Those gifts are often given during holidays and birthdays.
4. Those gifts are sometimes expensive and rare.

Hint: 5W1H

When I turned sixteen, I received a new car from my parents.
When I was in college, I received a hand-made card from my friend.
When I graduated from high school, my grandfather gave me his heirloom watch.

When I was in elementary school, I received a book for my birthday. The book was a children's story, written in English, about a boy and his favorite tree. It was called "The Giving Tree" and had a beautiful green cover.

When I turned twenty-one ( the legal drinking age in the U.S.), my friends took me out to a bar for the first time. We ate and drank and enjoyed ourselves late into the night. At the end of the evening, they presented me with a nice wine rack.

On my seventh birthday, my parents and I went to my grandaparents'house to have dinner. after dinner, while I was sitting on the couch watching televeision, my dad handesd me a gift-wrapped package.

When I was in high school, I often baby sat for my neighbors' children. There was a girl whom I often used to look after. Her favorite book was "The Giving Tree." She would always refuse to go to bed unless I read the book to her at bedtime.

When I got married, my mother gabe me the dress she wore to her own wedding. Also, my fiance did not have to buy a ring because my father gave mje his dead mother's wedding band. These gifts wereo unique and priceless to me.

This book was my first English book. It became my favorite, and it also helped me to become motivated about learning English.

It is easy to remember special gifts because they often mark the passage of time or the seasons. Also, since some of these gifts are rare and cannot be bought easily, people treasure them.


--- Ex. essay ---
i believe people remember special gifts or presents that they have reverived for the following reasons.
First, special gists or presents can often make unforggettab le memories. For example, when I got married, my mother gave me the dress she wore to her own wedding. Also, my fiance did not have to buy a ring because my father gave me his dead mother7s weddin band. Their gifts werte unique and priceless to me. I have reasured trhem and rememberd them very clearly.
Second, special gifts or presents can ........


[Basec pettern exercise]
Theme: express your emotion
Structure: I am/was/feel/felt-- at/with/for~, because~.

--- pattern 1 ---
When I talked to my boss, I felt --- because he ---.

When I talked to my boss, I felt intimidated because he was very unkind.
When I talked to my boss, I felt encouraged because he supported my proposal.
When I talked to my boss, I felt sad because he told me I was fired.


--- patter 2 ---
My --- gave me a C on my final paper, which made me --- because ---.
My teacher gave me a C on my final paper, which made me angry because I thought I deserved an A.
My professor gave me a C on my finla paper, which made me happy because I thought I might fail the assignment.
My history professort gave me a C on my final paper, which made me disappointerd because had put so much effort into writing it.


--- pattern 3 ---
i often complain to my colleagues about ---m since ---.
I often complain to my colleagues about my job, since I am uninterested in my duties.
I often complain to my colleagues about my husband, since he does not seem to care about my work.
I often complain to my colleagues about the heat in the office since everyone else likes the temperature to be very high.


--- pattern 4 ---
Going to Disnerland made me feel ---, because ---.
Going to Disneyland madew me feel excited, because I had never been there before.
Going to Disneyland made me feel like a child, because everything was very new and strange.
Going to Disneyland made me feel disappointed, because it was not what I expected.


--- pattern 5 ---
When I purchased my first car, I felt so --- that I wanted to 0-0--.
When I purchased my first car, I felt so excited that I wasnted to drive all night.
When I purchased my first car, I felt so nervous taht I wasnted to drive very carefully.


^^^ pattern 6 ---
I am --- with my current --- mainly because ---. Additionally, ---.

i am dissatisfied with my current status mainly because I want more recognition. Additionally, I want greater wealth.
I am content with my current girlfriend mainly because we get along well. Additionaly, she is very humorous.
I am unhappy with my current job mainly because I want more responsibility. Additionally, I would like a more prestigious title.


--- pattern 7 ---
I was pleased to hear that ^^^^.

I was pleased to hear that you were getting married.
I was pleased to hear that our competitor had gone bankrupt.
I was pleased to hear that John had won his bowling tournament.


[All sentences below should be remembered.]
1. 私は彼女が何を好きなのか分かりません。 I do not know what she likes.
2. 私は彼女がいつここへ来たのかわかりません。 i do not know when she came here.
3. 私の朝ご飯は毎日パンです。 I have bread for breakfast every day.
4. 昨夜近所で家事がありました。 There was a fire in my neighborhood last night.
5. 彼はクラスメートに追いつくでしょう。 He will catch up with his classmates.
6. 私たちはその犬をルーシーとよんでいます。 We call the dog Lucy.
7. 私たちは彼を生徒会長に選びました。 We elected him president of the student body.
8. あなたはいつだって彼を信頼できますよ。 You can always trust him.
9. 私は誰がそれを下野か知っています。 I know who did it.
10. 彼は学校を出てから何もしていません。 He has done nothing since he left school.
11. 天気の良いときは散歩をします。 When it is fine, I go for a walk.
12. 昨夜はとても疲れていたので早く寝ました。 Since I was very tired, I went to bed early last night.
13. これが友達の住んでいる家出す。 This is the hous in which my friend lives/
14. 私は弟が壊した窓を直さなければなりません。 I have to fix the windown broken by my brother.
15. 芝生に座っている女性は私の姉です。 The woman sitting on the grass is my sister.
16. もし私に1000ドルあれば車が変えるのに。 If I had a thousand dollars, I could buy a car.
17. もし私が大統領なら違う方法でやるのに。 If I were the president, I would do things differently.
18. もし私があなたの上司なら昇級させてあげるのに。 if I werte your boss, I would give you a raise.
19. 私がそこにいれれば良いのに。 If I wish I were there.
20. 私が彼の電話番号を書き取っていたらなぁ。 I wish I had written down his phone number.
21. 私がそこにいたら助けてあげられたのに。 If I had been there, I could have helped you.
22. 大学時代にもっと英語を勉強しておけば良かったと思います。I wish I had studied En lish harder in college.
23. 私なら彼のためにそれをしますよ。 I would do it for him.
24. 日本人は勤勉な国民です。 The Japanese are a hard working people.
25. そのパーティは大成功でした。 The party was a big success.
26. 彼女は何も言わずにでていきました 。 She went out without saying a word.
27. 父は私より早く起きます。 My father gets up earlier than I do.
28. この服はあれより高くはない。 This dress is less expensive than that one.
29. 私の家は彼の家と同じ大きさです。 My house is as big as his.




[All sentences below should be remembered.]
1. 私は彼女が何を好きなのか分かりません。 .
2. 私は彼女がいつここへ来たのかわかりません。
3. 私の朝ご飯は毎日パンです。
4. 昨夜近所で家事がありました。
5. 彼はクラスメートに追いつくでしょう。
6. 私たちはその犬をルーシーとよんでいます。
7. 私たちは彼を生徒会長に選びました。
8. あなたはいつだって彼を信頼できますよ。
9. 私は誰がそれを下野か知っています。
10. 彼は学校を出てから何もしていません。
11. 天気の良いときは散歩をします。
12. 昨夜はとても疲れていたので早く寝ました。
13. これが友達の住んでいる家出す。
14. 私は弟が壊した窓を直さなければなりません。
15. 芝生に座っている女性は私の姉です。
16. もし私に1000ドルあれば車が変えるのに。
17. もし私が大統領なら違う方法でやるのに。
18. もし私があなたの上司なら昇級させてあげるのに。
19. 私がそこにいれれば良いのに。
20. 私が彼の電話番号を書き取っていたらなぁ。
21. 私がそこにいたら助けてあげられたのに。
22. 大学時代にもっと英語を勉強しておけば良かったと思います。
23. 私なら彼のためにそれをしますよ。
24. 日本人は勤勉な国民です。
25. そのパーティは大成功でした。
26. 彼女は何も言わずにでていきました 。
27. 父は私より早く起きます。
28. この服はあれより高くはない。
29. 私の家は彼の家と同じ大きさです。


[All sentences below should be remembered.]
1. 私は彼女が何を好きなのか分かりません。
I do not know what she likes.

2. 私は彼女がいつここへ来たのかわかりません。
I do not know when she came here.

3. 私の朝ご飯は毎日パンです。
I have bread for breakfast every day.

4. 昨夜近所で家事がありました。
There was a fire at my neighbor last night.
> There was a fire in my neighborhood.

5. 彼はクラスメートに追いつくでしょう。
He will catch up with my classmates.

6. 私たちはその犬をルーシーとよんでいます。
We call the dog Lucy.

7. 私たちは彼を生徒会長に選びました。
We elected him the president of student body.
> We elected him president of the student body.

8. あなたはいつだって彼を信頼できますよ。
You can always trust him.

9. 私は誰がそれをしたのか知っています。
I know who did it.

10. 彼は学校を出てから何もしていません。
He did nothing since he left school
> He has done nothing since he left school.

11. 天気の良いときは散歩をします。
If it is fine, I go for a walk.
> When it is fine, I go for a walk.

12. 昨夜はとても疲れていたので早く寝ました。
Since I was so tired, I went to bed early.
> Since I was very tired, I went to bed early last night.


13. これが友達の住んでいる家です。
This is the house in which my friend lives.

14. 私は弟が壊した窓を直さなければなりません。
I have to fix the window broken by my brother.

15. 芝生に座っている女性は私の姉です。
The woman sitting on the grass is my sister.

16. もし私に1000ドルあれば車が変えるのに。
If I had thousand dallor, I could buy a car.
> If I had a thousand dollarm I could buy a car.

17. もし私が大統領なら違う方法でやるのに。
If I were the president, I would do things differently.

18. もし私があなたの上司なら昇級させてあげるのに。
If I were your boss, I would give you a raise.

19. 私がそこにいれれば良いのに。
I wish I would be there.
> I wish I were there.

20. 私が彼の電話番号を書き取っていたらなぁ。
I wish I would write down his phone number.
I wish I had written down his phone number.

21. 私がそこにいたら助けてあげられたのに。
If I were there, I could help you.
> If I had been there, I could have helped you.

22. 大学時代にもっと英語を勉強しておけば良かったと思います。
I thought if I had studied harder in college.
> I wish I had studied English harder in college.

23. 私なら彼のためにそれをしますよ。
I would do it for him.

24. 日本人は勤勉な国民です。
The japanese are serious working people.
> Tge japanese are a hard working people.


25. そのパーティは大成功でした。
The party was a big succeeful.
> The party was a big success.

26. 彼女は何も言わずにでていきました 。
She went our without saying a word.

27. 父は私より早く起きます。
My father gets up earlier than I do.

28. この服はあれより高くはない。
This dress is less expensive than that one.

29. 私の家は彼の家と同じ大きさです。
My house is as large as his.
> My house is as big as his.





[All sentences below should be remembered.]
1. 私は彼女が何を好きなのか分かりません。 .
I do not know what she likes.

2. 私は彼女がいつここへ来たのかわかりません。
I do not know when she came here.

3. 私の朝ご飯は毎日パンです。
I have bread for breakfast every day.

4. 昨夜近所で家事がありました。
There was a fire in my neighborhood last night.

5. 彼はクラスメートに追いつくでしょう。
He will catch up with my classmates.

6. 私たちはその犬をルーシーとよんでいます。
We call the dog Lucy.

7. 私たちは彼を生徒会長に選びました。
We elected him president of the student body.

8. あなたはいつだって彼を信頼できますよ。
You can always trust him.

9. 私は誰がそれを下野か知っています。
I know who did it.

10. 彼は学校を出てから何もしていません。
He had done nothing since he left school.

11. 天気の良いときは散歩をします。
When it is fine, I go for a walk.

12. 昨夜はとても疲れていたので早く寝ました。
Since I was very tired, I went to bed early.

13. これが友達の住んでいる家出す。
This is the house in which my friend lives.

14. 私は弟が壊した窓を直さなければなりません。
I have to fix the window broken by my brother.

15. 芝生に座っている女性は私の姉です。
The woman sitting on the grass is my sister.

16. もし私に1000ドルあれば車が変えるのに。
If I had a thousand dollar, I could buy a car,

17. もし私が大統領なら違う方法でやるのに。
If I were the president, I would do things differently,

18. もし私があなたの上司なら昇級させてあげるのに。
If I were your boss, I would give you a raise.

19. 私がそこにいれれば良いのに。
I wish I were there.

20. 私が彼の電話番号を書き取っていたらなぁ。
I wish I had written his phone number.

21. 私がそこにいたら助けてあげられたのに。
If I had been there, I could have helped you.

22. 大学時代にもっと英語を勉強しておけば良かったと思います。
I wish I had studied English harder in college.


23. 私なら彼のためにそれをしますよ。
I would do it for him.


24. 日本人は勤勉な国民です。
The Japanese are a hard working people.


25. そのパーティは大成功でした。
The party was a big success.


26. 彼女は何も言わずにでていきました 。
She went out withour saying a word.


27. 父は私より早く起きます。
My father gets up earlier than I do.


28. この服はあれより高くはない。
This dress is less expensive than that one.


29. 私の家は彼の家と同じ大きさです。
My house is as big as his.


[All sentences below should be remembered.]
1. 私は彼女が何を好きなのか分かりません。 .
2. 私は彼女がいつここへ来たのかわかりません。
3. 私の朝ご飯は毎日パンです。
4. 昨夜近所で家事がありました。
5. 彼はクラスメートに追いつくでしょう。
6. 私たちはその犬をルーシーとよんでいます。
7. 私たちは彼を生徒会長に選びました。
8. あなたはいつだって彼を信頼できますよ。
9. 私は誰がそれを下野か知っています。
10. 彼は学校を出てから何もしていません。
11. 天気の良いときは散歩をします。
12. 昨夜はとても疲れていたので早く寝ました。
13. これが友達の住んでいる家出す。
14. 私は弟が壊した窓を直さなければなりません。
15. 芝生に座っている女性は私の姉です。
16. もし私に1000ドルあれば車が変えるのに。
17. もし私が大統領なら違う方法でやるのに。
18. もし私があなたの上司なら昇級させてあげるのに。
19. 私がそこにいれれば良いのに。
20. 私が彼の電話番号を書き取っていたらなぁ。
21. 私がそこにいたら助けてあげられたのに。
22. 大学時代にもっと英語を勉強しておけば良かったと思います。
23. 私なら彼のためにそれをしますよ。
24. 日本人は勤勉な国民です。
25. そのパーティは大成功でした。
26. 彼女は何も言わずにでていきました 。
27. 父は私より早く起きます。
28. この服はあれより高くはない。
29. 私の家は彼の家と同じ大きさです。


[All I have to remember for quiz]
One of my unforgettblae experiences was when I studied abroad in Spain for a year.
I was stunned to find a world and a way of life which I had never seen before.
Also, There are so many regions and cultures within Spain itselt.
I began to realize that there are often more differences within a culture than between cultures.
This seems like what I probably could not learn, if I had not gone there.


QUESTION: Why odo people remember special gifts or presents that they have received?
ANSWER: People remember special gifts or presents that they have received for the following reasons.

1. Those gifts are reminders of important events in one's life.
2. Those gifts can often make unforgettanble memories.
3. Those gifts are often ficen during holidaus and birthdays.
4. Those gifts are sometimes expensice and rare.


--- sample answer ---
I bwelieve people remember special gifts or presents trhat ethey have received for the following reasons.
First, special gifts or presents can often make unforgettable memoris.
For example, when Igot married, my mother ggave me the dress she wore to her own weddin.
Also, my fiance did not have to buy a ring because my father gave me his dead mother's wedding band.
Their gifts were uni uw and pricweless toe em .
I have treasured them nd remembered them very clearly.


I believe people remembre special gifts or presents that they have received for the following reeasons.
First, special gifts or presents can often make unforgettable memories.
For example, when I got married, my mother gave me the drtess she wore to her own wedding.
Also, my fiance did not have to buy a ring because my father fgave me his dead and remembered them very clearly



I believe people remember special; gifts or presents that they have received fot the following reasons.
First, special gifts or presents can often make unforgettable memories.
For exampl, when Igot married, my mother gace me the dress she wore to her own wedding.
Also, my fiance did not have to buy a ring because my father gave me his dead mother's wedding bamd.
Their gifts were unique and price ;esss to me. I have treasured them and remembered them very clearly.


I believe prople remember special gifts or presents that they have received for the following reasons.
First, special gifts or presents can often make unforgettabl memories. For example, when I got married, my mother gave me the dress she wore to her own wedding. Also, my fiance did not have to buy a ring because my father gave me his dead mother's wedding band. Their gifts were unique and priceless to me. I have treasured them and remembered them very clearly.






I believe people remember special gifts or presents that they have received for the following reasons.
First, special gifts or presents can often make unforggetable memories. For exmple, when I got married, my mother gave me the dress she wore to her own wedding. Also, my fiance did not have to buy a ring because my father gave me his dead mother's wedding band. Their gifts werte unique and priceless to me. I have treasured them and remembered them very clearly.



I believe people remember special gifts or presents that they have received for the following reasons.
First, special gifts or presents can often make unforgettable memories. For example, when I gor married, my mother gave me the dress she wore to her own wedding. Also, my fiance did not have to buy a ring because my father gave me his dead mother's wedding band. Their gifts were unique and priceless to me. I have treasured them and remembered them very clearly.




I believe people remember gifts or presents that they have received for the following reasons.
First, special gifts or presents often make unforgettable memories. For example, when I got married, my mother gave me the dress she wore to her own wedding. Also, my fiance did not have to buy a ring because my father gave me his dead mother's wedding band. Their gifts were unique and priceless to me. I have treasured them and remembered them very clearly.




I believe people remember gifts or presents that they have received for the following reasons.
First, special gifts or presents often can make unforgettable memories. For example, when I got married, my mother gave me the dress she wore to her own wedding. Also, my fiance did not have to buy a ring because my father gave me his dead mother's wedding band. Their gifts were unique and priceless to me. I have treasured them and remembered them very clearly.








I believe people remember gifts or presents that they have recieved for the following reasons.
First, special gifts or presents often can make unforgettable memories. For example, when I got married, my mother gave the dress she wore to her own wedding. Also, my fiance did not have to buy a ring because my father gave me his dead mother's wedding band. Their gists were unique and priceless to me. I have treasured them and remembered them very clearly.

0 件のコメント: